En af vores sidste aftener …. først var vi hos Il Pomodoro i Cita og få dejlig mad, med de alle dejligste spanske venner… Vi nyder deres selskab, grin og kærlighed…. og som altid er maden simpelthen for lækker, og som vi sagde til dem der har det, at når vi får pizza rundt omkring, […]
Archive | februar, 2017
A quiet Monday…or…..
Translation ongoing…
En stille og rolig fredag og lørdag…..
Vi tog fredag direkte ned i Secrets hvor vores franske venner kom lidt senere…. Tror vi alle var en anelse trætte efter gårdsdagens fest 🙂 GGGGG…. Denne aften blev en lidt mere stille en af slagsen men absolut ikke mindre hyggelig 🙂 og endnu mere hyggelig efter et hold super dejlige danskere kom… 🙂 vildt […]
A nice and quiet Friday & Saturday….
Translation ongoing….
Dejlig torsdag ;-) i det dejligste franske selskab…
Nogle super skønne franskmænd vi mødte i sommers på La Mirage havde skrevet de ville komme ned og sige hej 🙂 Super dejligt og vi nyder virkelig deres selskab…. De landede sent eftermiddag, så vi havde aftalt at mødes på Come Back bar ved 23 tiden …. De største kram da vi sås… og med […]
Nice Thursday ;-) with the most fantastic French company…
A really nice French couple we met last summer at La Mirage, wrote to us some months ago, that they wanted to visit us… REALLY nice, as we really enjoy their company a lot 🙂 They arrived late afternoon, and we agreed to meet up at Come Back around 23:00. The biggest hugs were exchanged […]
Mega sjov aften….
…med de hyggeligste venner i den hyggeligste klub…. Vi havde aftalt med Aaron og Mario, at de kom ned i klubben Secrets denne aften 🙂 Men først ville vi gerne besøge det “nye” mødested Imagine bar, der faktisk har ligget der en del måneder nu 🙂 Super hyggeligt sted og vi blivet taget godt imod […]
Really fun night…
….with nice friends in the nicest club… We arranged to meet up with Aaron & Mario down at Secrets this night…. but first we wanted to visit the “new” meeting place Imagine in City. In reality it have been there for around 6 months, but we have not been down here to visit… Really a […]
Gæt hvad vi skal på lørdag….
Guess where we are on Saturday…
Mega lækker lørdag….
Først lækker mad på en af vores ynglings restauranter i San Agustin “ Adio Mare”…og så smuttede vi en tur på Come Back bar, hvor Martin var kommet tilbage…. såååå dejligt endelig at se ham 🙂 Vi fik sludret og hygget lidt…. og taget et par shots….. fy for den lede….. gør jeg aldrig igen….. […]
Super nice Saturday…
First a nice dinner at one of our favorite restaurants in San Augustin “Adio Mare”…and then Come Back bar, where Martin finally were at work. Really nice to see him again 🙂 We talked a lot and had a couple of shots… DAMN…I won’t do that again…as in NEVER… Those of you reading this blog […]
En lækker fredag…
Da vi jo har familie med denne gang, er vi bare ude når der er ro til det og nogen gange først ret sent …. Vi har nogle dejlige venner hernede der desuden kommer forbi til kaffe og en sjus 🙂 Vi lokkede dem med ud, og denne aften smuttede vi direkte i Secrets 🙂 […]
A nice Friday…
As we are here with family this time, we are only out when it fits the plans and rather late… We have some fantastic friends down here who came by for coffee and drinks and we convinced them to join us going to Secrets 🙂 There are a little more people this time….some dancing, laughing […]
Første aften i paradis feb 2017…
Vi er tidligt afsted hjemme fra Sverige, det vil sige ingen søvn, udover en times lur på flyet på vej ned 🙂 Denne gang er vi igen afsted med vores børn og bor desværre ikke selv på La Mirage, men på et familie hotel…. men vi smutter selvfølgelig nok over og siger hej en gang […]
First night in paradise February 2017…
We leave Sweden very early in the morning, so no sleep except for one our in the plane….. This time we are here with kids, so no La Mirage but instead a normal family place….but we hope to visit LM one day during daytime 🙂 Sleep or not, we have to get out….and hopefully the […]
